新編大型粵劇《馬前覆水》劇照。（深圳市粵劇團供圖）

　　近日，作為由深圳市宣傳文化基金資助的“粵劇名家精品劇目傳演”項目之一，新編大型粵劇《馬前覆水》在深圳戲院首演。

　　該劇目由深圳市粵劇團青年導演胡家偉改編並執導，特邀著名昆劇表演藝術家、國家一級演員、國家級非物質文化遺產項目昆曲代表性傳承人梁谷音擔任藝術指導及傳演人，更有一批優秀年輕主創加盟創作﹔深圳市粵劇團優秀演員譚蘭燕、陳世才領銜主演，林海濤、蘇小惠、陳錦文等主要演員傾情演繹，現場座無虛席，掌聲不斷。

　　新編大型粵劇《馬前覆水》取材於昆曲《爛柯山》這個流傳已久的故事。與以往演出劇目不同的是，粵劇《馬前覆水》作了全方位的大膽創新，在原有粵劇舞台基礎上，打造出了一種符合現代審美趨向、在現代視角下的“極簡主義”東方美學舞台，在夯實粵劇傳統根基的基礎上，融入當代的視聽元素﹔在最大化發揮粵劇程式技法上，融入光影關系、說唱等元素，讓劇目以更加輕盈、更加年輕化的方式呈現在大眾視野中，吸引更多當代年輕人走進戲曲，了解傳統文化。

　　粵劇《馬前覆水》在舞台設計風格，時空交替時“蒙太奇”的運用，光影、音效表達等方面都做了有意義的探索。“這是一次站在巨人肩上的創作，讓主創少走了許多試錯的彎路，為戲曲經典再解讀、再挖掘、再表達，提供了極大的空間。”青年導演胡家偉說，“主創團隊以‘命運的錯位’作為源發點進行創作，從舞美兩道分離的白幕到燈光相互對峙的光影關系，再到舞台‘覆水難收’和‘新婚燕爾’的強烈比照，由此反襯出這種永久性錯位的悲劇力量。”

　　當晚的演出現場，出現了一批年輕的身影。有許多學生表示趁暑假的時間，來感受傳統戲曲的魅力。（記者 祁琦）

分享讓更多人看到